|
| |
Творческая страница
Здесь выложены:
|
|
* несколько переводов рассказов У.С.Моэма (я доделал рассказ "Озарение", из-за которого и взялся за Уильяма нашего Моэма - я знаю, что рассказ известен в переводе Лорие под названием "Источник вдохновения", но этот перевод я честно не читал);
|
|
* несколько песен (собственно, пока только тексты) - я называю их пародиями.
|
|
* выкладываю (04.11.04) свой перевод "Хоббита"; сразу предупреждаю, что Бильбо я назвал "господин Мешкинс"...
|
|
* а еще добавляю (06.12.04, 04.04.05 и 07.03.06) свои старые (прошлого века) произведения - так сказать, сказки, легенды, тосты...
|
|
* а еще добавлю несколько переводов стишков с английского...
|
|
